现代解析
这首诗描绘了一个幽静清凉的山涧夏日景象，读起来像一幅动态的山水画。
前两句先勾勒出山涧的全景：清澈的溪水轻抚着岩石流下弯曲的山谷，涧底长满青苔的菖蒲随风摇曳。这里用"拂"字让溪水有了温柔触感，"曳"字则让植物显得灵动。
中间四句通过四种动物和植物的动态，展现山涧的生机勃勃：野鹿见人就躲到树上睡觉，溪水上涨时鱼儿逆流而上，翠绿的春草茂密得无法采摘，山风吹到石崖上又折返回来。这些画面既有视觉冲击力（翠绿的春草），又有动态趣味（鱼儿逆游、风折返），把静止的山水写活了。
最后两句点明季节特征：入夏后这里格外清凉，诗人还特意在涧边补种了修长的竹子。这个结尾既交代了游览时间，又通过"移竹"这个动作，表现出诗人对此地的喜爱，想为美景再添一笔。
全诗妙在三个方面：一是用"拂、曳、避、乘"等动词让景物活起来；二是通过野鹿、溪鱼等小动物的活动，给静景增添生趣；三是最后两句的人与自然互动，使诗歌更有温度。读这首诗，就像跟着诗人的眼睛，看到了一个远离尘嚣的清凉世界。