纯甫丈与元驭兄弟及仲氏敬美善见访投赠俱有四王之目既感且惭聊此答谢

年代:明代 作者: 王世贞

《纯甫丈与元驭兄弟及仲氏敬美善见访投赠俱有四王之目既感且惭聊此答谢》原文

江东阀阅仅相望,二耦才名吾敢当。
久向蜀州输五短,祇如京兆数三王。
何山自显人安在,慧地初更姓亦忘。
况拟岁朝焚笔砚,可余新论报中郎。

《纯甫丈与元驭兄弟及仲氏敬美善见访投赠俱有四王之目既感且惭聊此答谢》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是明代文人王世贞的答谢之作,表达了他对友人赞誉的谦逊和自省。全诗用平实的语言展现了文人之间的真挚情谊和作者淡泊名利的品格。

首联"江东阀阅仅相望,二耦才名吾敢当"以谦虚开场:虽然我们这些江东世家子弟常被并列提及,但我怎敢与你们四位才子齐名?"阀阅"指世家门第,"二耦"暗指来访的四位友人。

颔联"久向蜀州输五短,祇如京兆数三王"继续自谦:我就像蜀地人总被说"五短"(身材矮小)一样,只能勉强算作京兆地区众多王姓文人中的普通一员。这里用地域性比喻强调自己的平凡。

颈联"何山自显人安在,慧地初更姓亦忘"转入哲理思考:山不会因人名而改变,人却会随时间被遗忘。暗示名声如过眼云烟,不必过分在意。

尾联"况拟岁朝焚笔砚,可余新论报中郎"表明心迹:我本打算新年就封笔(焚笔砚),没想到还能与你们这些才子(中郎指有才之士)交流新见解。既表达谢意,又暗含退隐之意。

全诗亮点在于:
1. 用"五短""三王"等生活化比喻,把抽象的名誉问题说得生动易懂
2. 通过"山显人忘"的对比,自然引出淡泊名利的主题
3. 结尾的"焚笔砚"意向既显谦逊,又暗含对文人虚名的反思

诗人没有刻意堆砌典故,而是用家常话般的表达,传递出"盛名之下其实难副"的清醒认知,以及超越名利羁绊的文人风骨。这种在答谢诗中融入人生哲理的写法,让普通的应酬之作有了更深的意蕴。

《纯甫丈与元驭兄弟及仲氏敬美善见访投赠俱有四王之目既感且惭聊此答谢》表达了什么情感?

《纯甫丈与元驭兄弟及仲氏敬美善见访投赠俱有四王之目既感且惭聊此答谢》写作背景是什么?

《纯甫丈与元驭兄弟及仲氏敬美善见访投赠俱有四王之目既感且惭聊此答谢》中江东, 阀阅, 二耦, 才名, 蜀州, 五短, 京兆, 数三王, 何山, 慧地, 岁朝, 焚笔砚, 新论, 中郎,王世贞是什么意思?

《纯甫丈与元驭兄弟及仲氏敬美善见访投赠俱有四王之目既感且惭聊此答谢》学生作文

江东才子耀古今——读王世贞《纯甫丈与元驭兄弟及仲氏敬美善见访投赠俱有四王之目既感且惭聊此答谢》有感