现代解析
这幅对联用高山和清水比喻人的品格与情怀，传递出一种高尚的精神追求。
上联"人品若山极崇峻"将人的品格比作巍峨高山。高山的特点是雄伟、稳固、不可撼动，这里形容一个人有坚定的原则、崇高的道德标准，像高山一样令人敬仰。用"极崇峻"强调这种品格不是普通的好，而是达到了极高的境界。
下联"情怀与水同清幽"用清澈的溪水比喻人的内心世界。清水的特点是纯净、透明、柔和，这里形容一个人的情感纯净无杂质，心境平和深远。用"同清幽"既描绘了水的清澈，又暗含了心境的宁静淡泊。
这幅对联的精妙之处在于：
1. 用具体可见的自然景物（山水）来表现抽象的人品情怀，让人容易产生画面感
2. 山与水形成刚柔并济的对比，暗示完整的人格需要崇高与清雅兼备
3. "崇峻"与"清幽"这两个词既写景又写人，达到情景交融的效果
它告诉我们：做人既要像高山一样有骨气、有担当，又要像清水一样保持内心的纯净与平和。这种既刚正又淡泊的人生态度，在今天依然值得追求。