别李致敬同寅

年代:明代 作者: 江源

《别李致敬同寅》原文

君寓宣州我复京,临岐不用唱离情。
边储自是悬君笔,经略还应惬众评。
南雁须传千里劄,东曹莫朽百年名。
佳声不必镌金石,专听人言即是铭。

《别李致敬同寅》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是作者送别同僚李致敬时写的,主题是离别与期许。全诗用平实的语言表达了真挚的情感,没有过度煽情,而是用劝勉代替伤感,显得大气又温暖。

前两句直接点明两人即将分居两地(宣州和京城),但劝对方不必在分别时太过伤感。这里"临岐"指分手的路口,"唱离情"指唱悲伤的离别曲,作者用"不用"二字干脆地表明态度。

中间四句是核心内容,像老友谈心般提出三点期许:
1. 你管边防粮草要秉公执笔("悬君笔"指公正裁决)
2. 你制定的政策要让百姓满意("惬众评")
3. 要常写信联系("南雁"指信使)
4. 在官场上要保持清誉("东曹"指官署,"莫朽"指不玷污)

最后两句最精彩:真正的丰碑不在石刻上,而在百姓口碑里。用"不必...即是..."的对比句式,把抽象的人生价值说得特别接地气。就像现在说"金杯银杯不如老百姓的口碑"。

全诗亮点在于:
1. 离别诗不写眼泪,反而写工作嘱托,展现文人担当
2. 把做官准则说得像家常话,比如"要让群众满意"这种表达
3. 结尾的比喻既传统(金石铭文)又新颖(百姓口碑),容易引起共鸣

这种诗就像现在领导调任时,同事写的那种既有情谊又有正能量的临别赠言,只不过古人写得更加文雅含蓄。

《别李致敬同寅》表达了什么情感?

《别李致敬同寅》写作背景是什么?

《别李致敬同寅》中宣州,京城,离别,边储,经略,南雁,东曹,佳声,江源是什么意思?

《别李致敬同寅》学生作文

雁声铭心——读《别李致敬同寅》有感