现代解析
这首诗描绘了一个江南春雨中种红豆的场景，通过简单自然的意象传递出含蓄深沉的相思之情。
前两句"小雨霏霏种未迟，春风门外易成枝"用细雨和春风勾勒出一个湿润温软的早春画面。霏霏细雨既点明季节，又暗示着缠绵的情思。"种未迟"透露出一种从容不迫的生活态度，而"易成枝"则展现了春天旺盛的生命力。
后两句笔锋一转，从写景转入抒情。"祇嫌坐少江南客"道出了孤独感，江南本是热闹之地，此刻却少有来客。"惹起相思合寄谁"是诗眼，种下的红豆勾起了相思之情，却不知该寄给谁。这种欲寄无人的惆怅，比直白地说思念更打动人心。
全诗妙在将"红豆"这一传统相思意象与春日种豆的具体场景自然融合，用轻描淡写的笔触写出浓烈的情感。特别是最后那个"谁"字留白，让读者自行填补，每个人都能在其中找到自己的相思故事。这种含蓄的表达方式，正是中国古典诗词最动人的魅力所在。