现代解析
这首诗描绘了一个充满神话色彩的夜晚场景，语言简洁却意境悠远。
前两句"玉笛飞空过洞庭，西山不改旧时青"像电影开场的长镜头：悠扬的笛声划破夜空飞越洞庭湖，远处西山的轮廓在月光下依然青翠如昔。这里用不变的青山反衬人世变迁，笛声的"飞"字让静止的夜景突然有了动感。
后两句镜头转到近处的桥下："短长桥下风雨夜，知是老龙来听经"。风雨交加的桥洞下，诗人却联想到是龙王化身前来听经。这种将自然现象神话化的写法特别有趣——把普通的风雨声想象成神龙出没，既表现了讲经的法力高深，又给夜晚增添了神秘色彩。
全诗妙在虚实结合：实写的山水笛声与虚构的龙王听经浑然一体，用20个字就构建出一个亦真亦幻的意境。我们读的时候，既能感受到洞庭月夜的真实美景，又能触摸到传统文化中"万物有灵"的浪漫想象，就像在看一幅会动的神话画卷。