现代解析
这首诗描绘了一个别开生面的军事训练场景：吴王让后宫美人演练兵法，将娇媚与英武奇妙融合。
开篇四句像电影开场：有谋士献上兵法阵图，吴王想通过这种特殊训练称霸。美人们妆容精致却认真执行军令，首饰随指挥动作闪闪发亮，形成"红妆武装"的强烈反差。
中间四句用动态描写让画面活起来：美人转身时佩玉叮当，仿佛风云变幻；战鼓声中她们列队前进，锦绣衣裙翻飞。训练激烈到脂粉如雪花飘落，汗水如珍珠滚落，既保留女性特质又展现飒爽英姿。
结尾转向深意：虽然现场有人偷笑违反军令，但严明的纪律不容破坏。最后点出主旨——这种训练不只是游戏，而是传承孙武兵法真谛，暗含"巾帼不让须眉"的智慧，说明真正的军事才能可以震慑外敌。
全诗妙在将"香汗"与"战鼓"、"脂粉"与"军符"这些看似矛盾的元素完美融合，用柔美外壳包裹刚硬内核，既展现独特审美趣味，又暗含治国安邦的深刻道理。
颜粲
生卒年不详。德宗建中年间登进士第。见《唐诗纪事》卷三二。《全唐诗》存诗2首，内《吴宫教美人战》一首一作吴秘诗，归属未定。《全唐诗外编》补联句1首。