二月九日宫内省奉敕招同德俄波墨诸使游埼玉御苑猎野鸭余无所获日暮回车得分四羽(丙寅)

年代:近现代 作者: 汪荣宝

《二月九日宫内省奉敕招同德俄波墨诸使游埼玉御苑猎野鸭余无所获日暮回车得分四羽(丙寅)》原文

霜风猎猎战枯蒲,禁苑初开射鸭图。
乍喜陈仓逢宝雉,俄惊缑岭失仙凫。
閒情自托千丝网,微力难胜一匹雏。
且幸尝新得分惠,载归腊日对妻孥(是日旧十二月二十七日也。)。

《二月九日宫内省奉敕招同德俄波墨诸使游埼玉御苑猎野鸭余无所获日暮回车得分四羽(丙寅)》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗写的是作者受邀去皇家园林打猎的经历,用轻松幽默的笔调记录了一次"不太成功"的狩猎活动。

前两句描写场景:寒风吹动干枯的芦苇("枯蒲"),皇家园林("禁苑")开放让大家打野鸭。这里"猎猎"形容风声,"射鸭图"就像一幅打猎的画卷。

中间四句是打猎过程:先是高兴地发现野鸭("宝雉"指漂亮的野鸭),转眼间又让它们飞走了("失仙凫")。作者自嘲说虽然准备了捕猎工具("千丝网"),但力气太小连只小鸭子都抓不住("难胜一匹雏")。

最后两句是意外收获:虽然自己没打到,但幸运地分到了四只野鸭,可以带回家给老婆孩子尝尝鲜。特别注明这天是腊月二十七,正好是准备年货的时候,显得格外温馨。

全诗妙在把一次失败的狩猎写得趣味盎然:有风吹芦苇的景色,有发现猎物的惊喜,有失手的懊恼,最后还有分享战利品的满足。作者不掩饰自己的笨拙("微力难胜"),反而让整首诗充满生活气息,让人读着会心一笑。

《二月九日宫内省奉敕招同德俄波墨诸使游埼玉御苑猎野鸭余无所获日暮回车得分四羽(丙寅)》表达了什么情感?

《二月九日宫内省奉敕招同德俄波墨诸使游埼玉御苑猎野鸭余无所获日暮回车得分四羽(丙寅)》写作背景是什么?

《二月九日宫内省奉敕招同德俄波墨诸使游埼玉御苑猎野鸭余无所获日暮回车得分四羽(丙寅)》中猎野鸭,宫内省,丙寅,御苑,霜风,枯蒲,宝雉,仙凫,千丝网,腊日,汪荣宝是什么意思?

《二月九日宫内省奉敕招同德俄波墨诸使游埼玉御苑猎野鸭余无所获日暮回车得分四羽(丙寅)》学生作文

霜风猎鸭记:从汪荣宝诗看传统文人的精神世界

霜风猎猎中的诗意人生——读汪荣宝《二月九日宫内省奉敕招同德俄波墨诸使游埼玉御苑猎野鸭》有感