挽陈其美联

碧浪湖湑,岘山麓下,料此日万家灯火,争迓英魂,诚知封墓表阡,故里预留干净土;
吴淞江上,歇浦潮头,问当年百战烽烟,可先士卒,若果成仁取义,吾公无愧圣贤心。

现代解析

这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品,用生动的画面和对比手法,表达了对英雄的敬仰和怀念。

上联描绘了陈其美家乡的宁静景象:碧浪湖的水波荡漾,岘山脚下风景如画。作者想象着在万家灯火的夜晚,乡亲们都在迎接英雄的魂归故里。这里特别提到家乡为他保留了"干净土",既指安葬的墓地,也暗喻他一生清白高洁。

下联则回顾了陈其美的革命生涯:在吴淞江畔、黄浦江边,他身先士卒,经历了无数战火硝烟。"成仁取义"点明他为理想献身的精神,最后直接称赞他完全配得上"圣贤心"这样的至高评价。

全联通过"家乡安宁"与"战场烽烟"的对比,既展现了烈士的英勇,又突出了人民对他的怀念。语言虽然典雅,但表达的情感非常真挚,让读者能感受到英雄的伟大和平凡人对英雄的敬爱。