现代解析
这首小诗描绘了一幅江南水乡的秋夜采莲图，充满灵动的生活气息和细腻的情感。
前两句像电影开场镜头：朦胧水雾中忽然滑出一叶采莲小舟，两岸飘来莲蓬的清香，点出这是夏末秋初的时节。这里用"一叶"形容小舟，既显轻盈，又让画面突然有了动态感。
后两句笔锋一转，采莲人偶然抬头，看见月亮从江南的地平线升起。这个"瞥见"用得妙，把劳动间隙的偶然发现写得特别生动。最有趣的是结尾——不知何处传来玉箫声，那哀愁的曲调仿佛要把天边的紫云都吹散了。这里用音乐作结，让整幅画面突然有了立体声效果。
全诗妙在三个反差：雾中行舟的朦胧与明月突现的清晰，采莲的劳动场景与突然插入的音乐艺术，白天残留的紫云与初升的明月。这些反差让28个字的小诗有了微型戏剧般的张力，把江南水乡某个瞬间的美定格成了永恒。