现代解析
这首诗是作者对友人吴中芳蘅孙六十岁生日的和诗，字里行间透露出对友人的赞赏和对新旧文化碰撞的感慨。
前两句提到当时社会大力提倡新文化，甚至有人像古代愤青君苗一样烧掉笔墨纸砚（表示彻底抛弃旧文化）。但作者认为友人的旧学功底深厚严谨（"邃密"），值得敬佩。友人还赠予作者缤纷多彩的好诗，让他非常高兴。
中间两句描绘了两人饮酒谈诗的雅趣。斟满酒杯时充满乐趣，细细品味诗中韵味，仿佛能饱尝古代文化的芬芳。这里用"味道知腴"形容读诗就像品尝美味，形象生动。
最后两句提到友人的弟弟（"介弟"健甫）热情展示珍贵著作，但作者遗憾未能当面请教，只能遥望云彩表达敬意。"瞻云"这个典故表示对贤者的仰慕。
全诗通过对比新旧文化，突出了对传统文化价值的肯定。作者用饮酒、品诗等生活场景，展现文人雅士的交往乐趣，语言朴实却意境深远。六十岁在古代已是高龄，这首诗既是对友人才学的赞美，也是对其坚守文化传统的致敬。