现代解析
这首挽联悼念的是革命烈士陈其美，用对比和典故表达了对英雄逝去的痛惜之情。
上联用两个历史典故形成对比：
1."君叔遇盗"指东汉名将岑彭（字君叔）被刺客暗杀，暗指陈其美也是死于暗杀。
2."路易断头"指法国国王路易十六被公开处决，反衬陈其美之死更令人痛心。
最后说整个国家的英雄都为他的牺牲落泪，突出他的崇高地位。
下联写作者自己的感受：
1."令威重来"用丁令威化鹤归来的典故，表示自己劫后余生。
2."渔父惨逝"指屈原笔下的渔父，比喻陈其美像屈原一样含冤而死。
最后说就差一面没能见到，余生都会为此痛哭，表达深深的遗憾。
全联通过：
- 古今对比（中国典故vs外国典故）
- 生死对照（自己活着vs英雄死去）
- 时空交错（历史典故vs现实哀思）
把个人悲痛升华为时代之痛，既有文化底蕴又情感真挚。用典虽多但都服务于抒情，让哀思更有历史厚重感。