现代解析
这是一首挽张之洞的对联。对联是一种特殊的诗词形式，通常用来表达对逝去者的怀念和尊敬。让我们逐句分析这首对联。
上联：“岘首怆登临，湛辈追从，泪堕丰碑千祀远。”
* “岘首怆登临”：这里提到的是岘山，登临即登山。怆表示悲伤的情绪，表达出诗人对张之洞逝去的深深怀念和悲伤之情。
* “湛辈追从”：湛辈指的是追随张之洞的人，表达出张之洞的影响力深远，许多人受到他的影响或领导。
* “泪堕丰碑千祀远”：丰碑指的是高大的纪念碑或纪念物，泪堕则形象地描绘出人们因为怀念张之洞而流泪的场景。千祀远意味着这种怀念之情跨越了时间和空间，历经千年仍然不衰。
下联：“曲江吟感遇，杜陵家则，气含公鼎八哀终。”
* “曲江吟感遇”：曲江是地名，也是文化符号，吟感遇表示诗人在此地吟咏，回想起与张之洞的相遇和交往，充满感慨。
* “杜陵家则”：杜陵是杜甫的陵墓所在地，这里借指杜甫的诗歌传统。家则表示归属，这句话意味着张之洞在文化和诗歌上的造诣深得杜甫的真传。
* “气含公鼎八哀终”：公鼎指的是张之洞的高贵品质和崇高地位，八哀通常与杜甫的《八哀诗》有关，表示对张之洞的深深哀悼之情。终则表达了挽联的结束，同时也是对张之洞一生的总结。
整体来看，这首对联表达了对张之洞深深的怀念和尊敬之情。通过丰富的意象和典故，描绘了张之洞的影响力、品质以及人们对他的哀悼之情。同时，也展现了诗人对张之洞的高度评价和敬仰之情。