现代解析
这首诗描绘了一处名为治平寺的寺庙，通过对寺内景色的描绘，展现了诗人游览时的愉悦心情和对自然美景的赞叹。
首句“金刹嵯峨瞰碧流”，意思是高耸的寺庙仿佛在俯瞰着碧绿的溪流，给人以视觉上的高度感和水流的清新感。这里“金刹”指金碧辉煌的寺庙，而“嵯峨”形容建筑的高大雄伟。
第二句“狂歌时喜一遨游”，意思是诗人在这个美景中不禁放声高歌，感到无比的畅快和愉悦，觉得这样的游玩非常舒心。这里的“遨游”指悠闲自在地游玩。
接着两句“诸天有像烟霞古，净土无尘草木幽”，描写的是一幅令人向往的世外桃源景象。这里“诸天有像”指的是寺庙内有许多古老的佛像，而“烟霞古”形容这些佛像如同在轻烟和云霞之中一样，充满了神秘感。而“净土无尘”则指寺庙周围的环境非常干净，几乎看不到尘埃，而“草木幽”则形容这里的草木茂盛，环境幽静。
“香篆暖回山殿雪，磬声寒彻海门秋”，这两句描绘了寺庙内的景象和氛围。香篆（香炉中燃烧的香）带来的温暖气息回荡在雪白的山殿之中，而清脆的磬声在秋天的海风中显得格外清冷。
最后两句“逢僧话久归来晚，不觉城南月满楼”，形象地描述了诗人与和尚的长谈以及夜已深的情景。诗人与和尚交谈了许久才离开，此时夜已深，抬头望见城南的月光已经将整座楼洒满了银辉。
整首诗通过细腻的描绘，展现出诗人游览治平寺时的愉悦心情和对自然美景的赞叹，给人以美的享受和心灵的慰藉。