现代解析
这首诗描绘了一位女子对远方从军丈夫的思念之情，语言清新自然，情感真挚动人。
开头两句描绘了一幅江南水乡的美丽画面：清澈的溪水、白色的石头、摇曳的芦苇，女子们结伴在溪边洗衣服。这看似平常的生活场景，却暗含深意——别人都有女伴相随，而她却形单影只。
第三四句用睢鸠鸟的鸣叫引出思念。听到水边睢鸠成双成对的叫声，她想起自己的丈夫正在遥远的边疆征战。这里用鸟儿的双宿双飞来反衬自己的孤独。
五六句写她思念的具体表现：常常把眼泪洒在扇子上（古代女子常在手帕或扇子上题诗寄情），又常常空欢喜地计算着丈夫该回来的日子（"及瓜"指约定的归期）。"空将"和"浪喜"两个词，把女子一次次希望又一次次失望的心情写得特别真实。
最后两句是她内心的独白：与其让丈夫在军营里练习射箭（"穿柳叶"是古代射箭的比喻），不如回来和我一起采莲花呢！这句话看似埋怨，实则饱含深情，把普通农家女子对平凡夫妻生活的向往表达得淋漓尽致。
全诗最打动人心的，就是通过日常小事展现的深厚情感。没有豪言壮语，只有洗衣、听鸟、数日子这些生活细节，却让读者真切感受到战争给普通家庭带来的分离之苦。诗中"浣纱""采莲"等意象充满江南水乡特色，使思念之情更显柔美动人。