现代解析
这首诗虽然只有短短两句，但通过精巧的比喻传递出对生活品质的追求。诗人用"琥休"（琥珀）和"琉璃"这两种珍贵材料作为标准，表达了一种不将就的态度：枕头若不是琥珀般温润剔透的材质便不值得使用，屏风若不是琉璃般晶莹华美的工艺也不配陈设。
这种写法妙在两点：一是用具体物品代指整体生活格调，琥珀枕和琉璃屏成为高雅生活的象征；二是通过双重否定（"若非""不是"）形成特殊语气，比直接说"只要最好的"更有力量。诗人其实是在说：日常用品要配得上自己的品味，宁缺毋滥。这种不妥协的生活态度，在今天看来依然能引发共鸣——我们选择物品时，不也常会坚持某种标准吗？