现代解析
这首诗虽然只有短短五个字，却像一幅浓缩的水墨画，用最简练的笔触勾勒出深沉的情感。
"家寄"二字用得巧妙，表面上说"把家安在"，实际上暗含漂泊感——像把一件珍贵物品暂时寄存他处，暗示这不是永久的归宿，而是人生旅途中的一个驿站。诗人或许正在异乡漂泊，或许对现状有所感慨，用"寄"字轻轻点出了这种不安定的状态。
"碧湘滨"是点睛之笔，三个字就构建出鲜明的画面：碧绿的湘江之畔。不用过多描写，读者就能想象江水清澈、草木葱茏的江南景致。这个选址透露出诗人的雅致——选在碧水之滨安家，既是对自然的热爱，也暗示着高洁的志趣。
整首诗的精妙在于留白。诗人不说思乡，不说孤独，但"寄"字让人感受到淡淡的羁旅愁绪；不说风景多美，但"碧湘滨"已足够引发美好想象。这种含蓄的表达，让短短五个字有了丰富的解读空间，不同境遇的读者都能在其中找到共鸣。
李若拙
（944—1001）宋京兆万年人，字藏用。第进士。历官知乾州、陇州。以政闻，超授监察御史。太宗雍熙三年，假秘书监使交州，入境即遣左右戒以臣礼，黎桓听命，拜诏尽恭。使还，迁起居舍人。至道二年，黎桓复南侵，又奉诏出使，至则桓复禀命。真宗时为右谏议大夫，使河朔按边事，知升、贝二州。