现代解析
这首诗描绘了一个樵夫日常进山砍柴的艰辛生活，通过对比城市与山林的景象，表达了底层劳动者的孤独与不易。
前两句"踏破苍苔古木阴，腰斤日日入幽岑"写樵夫日复一日地进山劳作：他踩着长满青苔的山路，穿过古木参天的阴凉处，腰间别着斧头（"斤"即斧头），每天都要深入幽深的山林。一个"破"字既写出山路被踩踏的痕迹，也暗示樵夫工作的辛苦。
后两句"几多城市炊烟处，荷担谁怜径路深"形成鲜明对比：城市里炊烟袅袅，人们正在做饭享受生活，而樵夫却要挑着重担（"荷担"）走在幽深的山路上。最后一句的反问特别有力——有谁会关心这个樵夫走过的山路有多深多难走呢？
整首诗用朴素的语言，通过具体的生活场景，让读者感受到樵夫的辛劳和被忽视的处境。诗人没有直接说"樵夫很辛苦"，而是通过"踏破苍苔"、"径路深"这些画面让读者自己体会，这种含蓄的表达方式正是古诗的魅力所在。最后一句的反问更是引发读者思考：我们是否也常常忽视身边普通劳动者的付出？