现代解析
这首《菩萨蛮·茉莉》用清新自然的语言，描绘了茉莉花的娇美和它带给人的情感触动。
上片写茉莉的来历和生长环境。茉莉原本生长在南方江边（桄榔江），却意外在江南扎根。"留侬处"用拟人手法，说江南是特意留住它的地方。后两句写茉莉娇贵怕冷，用"金屋"比喻精心呵护的环境，但春天来了反而不敢多看，怕它受寒，突出茉莉的柔弱珍贵。
下片转入具体描写。"绿窗垂嫩雪"是神来之笔，把茉莉的白花比作窗边垂落的嫩雪，既写颜色又写形态。"小院人难别"暗示花香令人留恋。最后两句最妙：夜晚的凉意催着花香飘来，在枕边静静绽放。"珊瑚枕"的红与茉莉的白形成色彩对比，让读者仿佛看到枕边白花、闻到暗香浮动的画面。
全词通过拟人化的描写，把茉莉写得像一位娇羞的江南少女，用"嫩雪""夜情"等清新意象，营造出静谧柔美的意境。最打动人的是那种若有若无的缠绵感——不敢多看的花、令人不舍的香、枕边悄悄绽放的温柔，都透着一份小心翼翼的怜爱之情。