宋铙歌鼓吹曲 其九
帝命将臣，誓师于征。
伯（自注：祃同。）牙于庭，曰无刘我人。
曲阿惟唐，以及豫章。
孽于南国，楚粤是疆。
我师孔武，聿禽其王。
始怒皋皋，将臣不怿。
曰如上命，即起予疾。
弓韬于衣，刃以不血。
收其石程，焚其侈淫。
视于丁宁，筈羽不饮（自注：平声。）。
取其镈磬（自注：平声。），以献于京。
于庙告成，垓埏既平⑴。
伯（自注：祃同。）牙于庭，曰无刘我人。
曲阿惟唐，以及豫章。
孽于南国，楚粤是疆。
我师孔武，聿禽其王。
始怒皋皋，将臣不怿。
曰如上命，即起予疾。
弓韬于衣，刃以不血。
收其石程，焚其侈淫。
视于丁宁，筈羽不饮（自注：平声。）。
取其镈磬（自注：平声。），以献于京。
于庙告成，垓埏既平⑴。
现代解析
这首诗描绘了一场古代战争的场景，核心是展现军队出征、作战和凯旋的过程，同时体现了将领的威严和战争的残酷。
开头讲皇帝命令将领出征，将领在庭院中誓师，告诫士兵不要滥杀无辜。接着描述军队从曲阿（今江苏丹阳）出发，经过豫章（今江西南昌），一路向南讨伐叛乱。诗中用"孽于南国"暗示敌人盘踞在南方，"楚粤是疆"说明战场在楚国和粤地（今湖南、广东一带）的边界。
中间部分刻画军队的强大和将领的威严。将领起初对士兵的喧闹不满，但很快整顿军纪，士兵们收起弓箭和刀剑，不再嗜血杀戮。这里用"弓韬于衣，刃以不血"生动表现了军纪严明的场景。
最后描写胜利后的场景：收缴敌人的石制礼器，焚毁奢靡之物，检查箭矢是否完好。特别提到将缴获的青铜乐器（镈磬）带回京城，在宗庙举行告捷仪式，宣告天下已经平定。"垓埏既平"用夸张的手法形容战功之大，连最边远的地区都恢复了和平。
全诗通过简洁有力的语言，展现了古代战争从出征到凯旋的全过程，既有宏大的战争场面，又有细节描写，体现了军威和纪律的重要性，最终以胜利告终，彰显了王朝的威严。
谢翱
（1249—1295）福建长溪（宁德市福安市晓阳镇人），字皋羽，一字皋父，号宋累，又号晞发子。恭帝德祐中元兵南下，文天祥开府延平，率乡兵数百人投之，任咨议参军。及天祥兵败，脱身潜伏民间，避地浙东。尝过严陵，登钓台，祭奠天祥，有《西台恸哭记》传世。后至浦江，与方凤、吴思齐等结月泉吟社。卒，友人方凤、吴思齐等从其初志葬于钓台南。有《晞发集》，编有《天地间集》、《浦阳先民传》等。