现代解析
这首诗描绘了罗浮山的壮丽景色，并融入了诗人对自然与神话的浪漫想象。
前两句"江北重峦积翠浓，绮霞遥映碧芙蓉"用生动的画面感展现罗浮山的景色：江北连绵的青山上堆积着浓密的翠绿，绚丽的晚霞远远映照着像青色莲花般的山峰。"碧芙蓉"的比喻既写出山形秀美，又暗含仙山意境。
后两句"不知末后沧溟上，灭却瀛洲第几峰"突然转入神话想象：诗人望着眼前美景，不禁联想到海上仙山瀛洲。他用"灭却"这个略带惆怅的词，暗示即使是传说中的仙山，也可能在沧海桑田的变化中渐渐消失，表达了对永恒与变迁的思考。
全诗的精妙之处在于：
1. 由实景自然过渡到神话想象，现实与虚幻交织
2. "碧芙蓉"的比喻新颖贴切，赋予山峰灵动的美感
3. 最后对仙山消逝的疑问，给壮丽的画面增添了一丝哲理的深度
4. 语言清新自然，没有刻意雕琢，却营造出空灵悠远的意境
诗人通过眼前山水联想到神话传说，又在赞叹自然之美的同时，含蓄地表达了"再神奇的景观也难逃岁月变迁"的人生感悟，让读者在欣赏美景之余，也能产生对永恒的思考。