现代解析
这是一首答谢友人的诗，通过对友人诗歌的回应，展现了诗人自己的心境和对友人的赞赏。下面是对这首诗的通俗易懂的现代语言分析：
首句“墨绶铜章招我辈”，这里的“墨绶铜章”是古代官员的标志，表示诗人即将要步入政界。诗人用此词表明自己和友人都是怀揣理想、准备为国家出力的一群人。
次句“石田茅屋称诗人”，诗人把自己现在的生活状态描述为田园生活，虽然身处简朴的环境，但依然不失诗人的身份和情怀。这一句展示了诗人淡泊名利，热爱自然生活的态度。
第三句“君看怀葛陶元亮”，“怀葛陶元亮”应该是对友人的一种赞美，表示友人的品质和才华如同历史上的名人。诗人希望友人能看到他们这一群人的独特之处，他们的品质和能力可以与历史上的名人相提并论。
最后一句“只戴东篱漉酒巾”，这里的“东篱”代表着田园，而“漉酒巾”则是诗人日常生活的写照。诗人表示即使身处简朴的田园生活，也依然保持着优雅和风度，不会失去自我。这一句进一步强调了诗人淡泊名利，热爱生活的态度。
总的来说，这首诗是诗人在答谢友人的过程中，表达了自己对友人诗歌的赞赏和对生活的态度。诗人认为即使身处简朴的环境，也依然能保持诗人的身份和情怀，淡泊名利，热爱生活。这样的心境和态度，使得诗人的诗歌具有独特的魅力和价值。