现代解析
这首诗描绘了一幅生动的巴蜀水乡风情画，同时暗含了女子内心的哀愁。
前两句像电影镜头般展开：岷峨山脉的雪水汇成滔滔巴川，江边有位穿着华丽彩衣的巴蜀姑娘。这里用"明妆艳绮罗"五个字就勾勒出姑娘光彩照人的形象，江水与美人相映成趣。
后两句笔锋一转，表面是提醒姑娘"江上风浪大，别唱伤心的《木兰歌》了"，实际是借自然界的风浪暗示人生坎坷。最妙的是《木兰歌》这个典故，它既是当地民歌，又暗含花木兰替父从军的悲壮故事。诗人用"断肠"二字，把姑娘的心事、江水的汹涌、民歌的哀怨全部串联起来。
全诗就像一组蒙太奇：壮阔的山水、明媚的少女、汹涌的江浪、哀怨的歌声，四种意象层层递进，最终汇聚成"欲说还休"的愁绪。最精彩的是诗人没有直接写愁，而是让读者从"休唱"的劝阻中，自己体会那份说不尽的忧伤。