渡扬子
忽闻漰湃声，大江又当面。
十年不来游，如与故人见。
江光只如昔，我老颜色变。
西日没复升，东流去不转。
逝者如斯夫，来者亦可鉴。
南瞻建康城，北瞰山阳县。
当时英雄人，千载一过电。
胡为尚役役，临衰感贫贱。
十年不来游，如与故人见。
江光只如昔，我老颜色变。
西日没复升，东流去不转。
逝者如斯夫，来者亦可鉴。
南瞻建康城，北瞰山阳县。
当时英雄人，千载一过电。
胡为尚役役，临衰感贫贱。
现代解析
这首诗描绘了作者时隔十年重游长江时的感慨，用平实的语言道出了人生无常的深刻哲理。
开篇"忽闻澎湃声"四句就像老朋友重逢——突然听到江水轰鸣，长江再次出现在眼前，十年不见，就像老友重逢一样亲切。这里用"故人"比喻长江，让自然景物带上了人情味。
中间八句是作者对时光流逝的感叹。江水依旧，人却老了；夕阳还能再升起，江水却一去不回。这里用"西日没复升"与"东流去不转"的对比，突出时光不可逆的特性。"逝者如斯夫"化用孔子名言，说流逝的时光就像这江水，而未来的人可以以此为鉴。
后六句将视野拓宽。南望南京城，北看山阳县，当年的英雄人物，如今就像闪电般转瞬即逝。最后两句是作者的自问自答：为什么还要奔波劳碌？人到晚年才感叹贫贱。这里"役役"指忙碌奔波的样子，表达了作者对追逐名利的反思。
全诗以长江为背景，通过今昔对比，抒发了对光阴易逝、功名虚幻的感慨。语言通俗却意味深长，就像一位智慧老人在江边和我们聊天，用江水讲人生的道理，告诉我们：时光如水，名利如烟，要珍惜当下。