现代解析
这首诗描绘了一幅夕阳下江畔的动人画面，语言清新自然，情感含蓄动人。
前两句写景：夕阳的余晖洒在银山上，仿佛为山峦镀上一层金色；江水年复一年地流淌，始终像新酿的美酒般碧绿清澈。这里用"醅"（未过滤的酒）比喻江水的颜色，既形象又带着生活气息。
后两句由景入情：最让人心碎的是山中猿猴不停的啼叫声，那哀怨的《竹枝词》的曲调仿佛就是从这猿声中来的。诗人巧妙地将自然声响（猿啼）与民间曲调（竹枝词）联系起来，用猿声的哀怨衬托人心的愁绪，让整首诗在美景中透出一丝淡淡的忧伤。
全诗就像一幅有声的水墨画，既有夕阳、青山、绿江的视觉美，又有猿啼、竹枝词的听觉感受，最后落在若有若无的哀愁上，让人回味无穷。这种将自然景观与人文情感自然融合的手法，正是古代民歌体诗歌的魅力所在。