现代解析
好的，我会用通俗易懂的语言分析这首诗。
《南苑看游者诗》是一首描绘洛阳南苑游乐观景的诗。首先，我们来看一下每一句诗都在描绘什么。
第一句“洛阳小苑地”，描述了地点是洛阳的皇家园林——南苑。在古代，洛阳是著名的都城，南苑则是皇家游玩的地方。诗人用“小苑地”来形容这个地方，给人一种精致、小巧的感觉。
第二句“车马盛经过”，描绘了游人的热闹场景。许多车马经过这里，说明有很多人在这里游玩，给人一种熙熙攘攘的感觉。
第三句和第四句“缘沟驻行幰，傍柳转鸣珂”，描述了游人的活动和周围的环境。游人在沟渠旁边停下马车，在柳树旁边欣赏风景。这里的“鸣珂”指的是马饰的声音，可以想象到马车行走时的热闹和欢乐。
第五句和第六句“履高含响佩，袜轻半隐罗”，描述了女子的穿着和姿态。她们穿着高底的鞋子，发出清脆的响声，穿着轻薄的袜子，隐约可见花纹。这样的描写展现了女子的优雅和美丽。
最后一句“浮云无处所，何用转横波”，使用了隐喻的手法。浮云没有固定的位置，比喻人的心情是变幻无常的。而横波则可能指的是女子的眼神或者情感。这句话表达了一种对美好事物的留恋和不舍，也透露出一种淡淡的忧伤。
总的来说，这首诗通过描绘洛阳南苑的景色和游人的活动，展现了古代皇家园林的美丽和繁华。同时，通过对女子服饰和情感的描写，表达了一种对美好事物的留恋和不舍的情感。整首诗语言优美，画面感强，让人仿佛置身于那个繁华的古代都市之中。