现代解析
这首诗写的是一位旅人在南去建平的船上，望着风景，心中却充满了愁绪。
首联“扬帆南去浪悠悠，满眼风光只益愁”，开篇就点明了旅人的行程和心情。虽然眼前的风光很美，但这些美景反而让旅人更加忧愁。这里可以看出，旅人并不是因为风景不好而愁，而是因为心中有牵挂，无法真正欣赏美景。
颔联“古木经秋摇暮雨，青山凝黛枕寒流”，进一步描绘了船上的所见景色：秋天的老树在暮雨中摇曳，青山像黛色的眉峰一样静静躺在寒冷的江流边。这些景象虽然美丽，但透着一种萧瑟和寒意，更加衬托出旅人内心的孤寂和凄凉。
颈联“只缘棣萼情难恝，尚拟嘤鸣谊可求”，解释了旅人忧愁的原因：他心中牵挂着兄弟之情，难以割舍，同时也希望在新的地方能够结交到志同道合的朋友。这两句透露了旅人内心的柔软和对亲情的珍视。
尾联“客路家书刚两接，昨宵飞梦到杭州”，写旅人在旅途中收到了两封家书，这让他更加思念家乡，以至于昨晚还梦到了杭州。杭州可能是他的故乡或曾经生活过的地方，这个梦进一步加深了他的思乡之情。
总的来说，这首诗通过描绘旅途中的景色和心情，表达了旅人对亲情的牵挂、对友谊的渴望，以及对家乡的思念。诗人将自然景色与内心情感巧妙地结合在一起，让读者既能感受到旅途的孤寂，也能体会到旅人内心的温暖和深情。这种情感与景色的交融，正是这首诗的精髓和魅力所在。