现代解析
这首诗描绘了垂虹亭的壮丽景色，同时抒发了对隐逸生活的向往。
首联“垂虹临绝景，仙隐寄人间”点明垂虹亭的位置和意境——它矗立在绝美的风景中，仿佛仙人隐居在人间的居所，给人一种超脱尘世的感觉。
颔联“远水吞平野，归云补断山”用生动的比喻写景：远处的江水仿佛要吞没广阔的平原，而飘回的云朵像是填补了山峦的缺口。这两句展现了宏大的自然景象，既有动态的壮阔，又有巧妙的和谐感。
颈联“空明宽眼界，秀迥破天悭”进一步写景抒情：开阔明朗的景色让人心胸舒展，而秀丽高远的山峰仿佛打破了天空的吝啬（意思是景色太美，连天都显得慷慨）。这里既有视觉的享受，也有心灵的触动。
尾联“深羡鸱夷子，扁舟竟不还”借用典故（鸱夷子指范蠡，他功成身退后乘船隐居），表达了对自由隐逸生活的羡慕——诗人看到这样的美景，不禁向往像范蠡一样，乘着小船远离世俗，再也不回来。
整首诗语言简洁，意境开阔，既有对自然美景的赞叹，也有对超脱世俗的向往，读来让人心旷神怡，同时引发对人生选择的思考。