现代解析
这首对联的上联“天锡名山储二酉”可以理解为：大自然赐予了名山，山中蕴藏着丰富的知识和智慧。“二酉”在这里象征着知识的宝库，可能指的是古代的藏书之处。整句话在赞美名山不仅是自然美景，更是文化和智慧的象征。
下联“人登杰阁兆三元”则是说，人们登上这座杰出的楼阁，预兆着好运和成功。“三元”在古代常指科举考试中的解元、会元、状元，象征着学业和事业上的最高成就。这句话表达了人们希望通过登楼这一行为，获得好运和成功的美好愿望。
整体来看，这首对联通过描绘名山和杰阁，传达了对自然与人文的赞美，同时寄托了人们对知识和成功的向往。既展现了自然美景的魅力，又蕴含了深厚的文化内涵和美好的祝愿。