河汉女,巧云鬟。

出自 宋代 吴文英 《诉衷情·七夕》

西风吹鹤到人间。凉月满缑山。银河万里秋浪,重载客槎还。
河汉女,巧云鬟。夜阑干。钗头新约,针眼娇颦,楼上秋寒。

现代解析

这句“河汉女,巧云鬟”用现代话来说,就是“银河边的仙女,梳着精巧如云的秀发”。

1. 画面感极强
“河汉”指银河,“河汉女”让人联想到神话中住在银河边的织女,自带仙气;“巧云鬟”把头发比作轻软的云朵,既写出发型的精致,又暗含仙女飘逸的气质。短短六个字,像一幅动态插画:夜空下,仙女抬手整理云朵般的发丝,银河在她身后流淌。

2. 用比喻藏巧思
不说“头发很美”,而说“像云一样”,既避免直白,又激活联想——云的蓬松、流动、变幻,全成了发丝的形容词。这种写法既含蓄又生动,让人瞬间get到仙女的灵动。

3. 文化梗加持
“河汉女”暗扣牛郎织女传说,给句子加了“故事滤镜”。即使不提织女的名字,熟悉传说的人会自动脑补爱情背景,让这句诗更耐品。

精髓总结
诗人用银河+云朵两大意象,把“仙女梳头”的普通场景写出了奇幻感。比喻不拗口,画面有留白,还偷偷埋了神话彩蛋,属于“看似简单,细品上头”的经典句。

吴文英

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

0