完名美节,不宜独任,分些与人,可以远害全身

出自 《菜根谭·概论》

译文完美的名气和节操,不应当一个人独享,必须分一些给别人,使祸害远离自己。

现代解析

这句话的意思是:当你获得荣誉或成就时,不要一个人独占,要学会分些给别人。这样不仅能避免遭人嫉妒,还能保护自己不受伤害。

用现代生活来举例:比如团队完成了一个大项目,领导表扬时,如果你把功劳全揽在自己身上,同事心里肯定不舒服,以后可能不愿配合你,甚至暗中使绊子。但如果你说"这是大家一起努力的结果",既给了同事面子,也显得你大气。别人会觉得你靠谱,更愿意和你合作。

背后的智慧在于:人性都有嫉妒心,见不得别人比自己好。当你把光环分出去,就等于给自己买了"安全保险"。既维持了人际关系,又降低了被针对的风险。这是一种高级的生存智慧——成就越大,越要懂得"稀释"荣誉。

0