探其怀,夺之威。主上用之,若电若雷。

出自 《韩非子·扬权》

译文探测臣子的意图,剥夺他的权势。主上使用杀伐大权,要象电闪雷鸣般迅速猛烈。

注释探:探测、了解。怀:指的是心怀、内心,表示臣子的想法和动机。

赏析此句强调了君主探测臣子意图、剥夺其权势的重要性,执行时须如电闪雷鸣般迅速猛烈,以确保政权的稳固。

现代解析

这句话用现代语言可以理解为:

“摸清对方的底牌,瓦解他的气势。一旦掌握主动权,就要像闪电雷霆一样果断出击。”

核心分析:
1. “探其怀,夺之威”
- 讲的是“心理博弈”。在竞争或对抗中,先要冷静观察对方的真实意图(“探其怀”),比如通过言行判断他的弱点或底牌。
- “夺之威”是指打掉对方的气焰,比如用策略让他自乱阵脚,或直接抓住他的软肋反击。

2. “主上用之,若电若雷”
- 强调“抓住时机,行动迅猛”。一旦看准机会,就要像雷电一样又快又狠,不给对方反应时间。比如商业谈判中突然亮出杀手锏,或战场上速战速决。

现实应用:
- 职场中:和对手竞争时,先了解他的弱点(比如业务漏洞),再突然提出更优方案,迅速赢得领导认可。
- 人际交往:遇到冲突,先稳住对方情绪(探其怀),再找准时机用事实说服他(夺之威),避免拖泥带水。

精髓总结:
“先摸透,再下手,出手就要快准狠。” 这是一种高效解决问题的思维,既需要冷静观察,又需要果断行动。

0