欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

出自 唐代 李白 《行路难·其一》

译文想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。

注释太行:太行山。

赏析诗人用“冰塞川”、“雪满山”象征人生道路上的艰难险阻,显示了内心的苦闷抑郁。

现代解析

这句诗描绘了一个人面对困境时的无奈与艰难,用现代话来说就是:

想渡黄河,河面却被冰封堵死;想登太行山,山路又被大雪覆盖。

诗人用这两个具体的自然景象,比喻人生中遇到的阻碍——明明有目标,但现实却处处设障,让人寸步难行

为什么动人?
1. 画面感强:冰封的河、积雪的山,让人瞬间感受到刺骨的寒冷和举步维艰的压抑。
2. 共鸣深刻:谁没遇到过“计划赶不上变化”的时候?比如想找工作却碰壁,想努力却遭遇意外,这种无力感被诗句精准戳中。
3. 留白空间:没说怎么解决,反而让读者代入自己的经历去思考——是放弃,还是另寻出路?

精髓在于:它不说教,只用自然现象道破人生的真实困境,让每个普通人都能从中看到自己的影子。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

0