不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。

出自 《论语·季氏篇》

译文不担忧人少而担忧不平均,不担忧贫穷而担忧不安定。人人均等便没有贫穷,和平安定便不觉得人少,国家平定便没有倾危。

注释寡:指土地和人民寡少。均:指财富分配均平。

赏析此句说明了公平分配的重要性,治理国家的关键首先在于要能够平均地分配财富,使百姓都能够衣食无忧,使人民的生产和经营活动能够长期、稳定地进行下去,这样才能够促进社会的繁荣与稳定。

现代解析

这句话的核心意思是:人们不怕东西少,就怕分配不公平;不怕生活穷,就怕社会不安定。如果分配公平,就没有真正的贫穷;如果社会和谐,人少也能过得好;如果大家安心,国家就不会垮。

用现代生活打个比方:
就像分蛋糕,与其纠结蛋糕太小,不如保证每人分得公平。哪怕每人只分到一小块,只要分得公道,大家心里也舒服。反过来,就算蛋糕很大,但有人拿得特别多、有人几乎没分到,反而会引发矛盾。

再比如一个家庭,钱少可以省着花,但家人整天吵架、互相猜忌,日子就会越过越糟。相反,就算收入不高,只要全家一条心,也能把日子过得有滋有味。

这句话的智慧在于提醒我们:解决问题不能只看表面数量(钱多钱少),更要关注背后的公平机制(分得是否合理)和稳定基础(人心是否安定)。这种思想对今天的社会治理、企业管理甚至家庭关系都有启发——公平和和谐往往比单纯追求数量更重要。

0