望断行云无觅处，梦回明月生南浦。
出自 宋代 司马槱 《黄金缕·妾本钱塘江上住》
译文抬眼望高空白云，不知它漂泊何处，梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释行云：指情人。南浦：泛指离别地点。
赏析此句措词婉约、缠绵悱恻，写词人梦醒后的感怀，“行云”，用巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”的典故，暗示女子的歌妓身份，也写她的行踪飘流不定，难以寻觅，“南浦”，语见江淹《别赋》“送君南浦，伤如之何”，因用为离别之典，流露出词人对远别情人刻骨的相思。
现代解析
这句诗描绘了一种怅然若失又恍然如梦的思念之情，用现代语言可以这样解读：
前半句"望断行云无觅处"像是一个人站在高处极目远眺，直到天边的流云都消散了，却始终找不到想见的人或物。这种画面感很像我们踮着脚张望公交车，直到视线尽头都看不见车影时的失落，或是翻遍手机相册却找不到某张重要照片时的焦急。
后半句"梦回明月生南浦"笔锋一转，当现实寻找无果后，思念却在梦中得到补偿——月光突然洒落在南边的水岸，仿佛思念的对象乘着月光归来。这就像我们白天苦苦想念一个人，晚上做梦时突然梦见对方出现在熟悉的老地方，那种又惊又喜的感觉。
两句合起来形成巧妙对比：现实中的寻找是徒劳的（行云无迹可寻），而情感的寄托却在想象中实现（明月入梦而来）。就像现在很多人发信息等不到回复，却在梦里和对方畅聊，这种虚实交织的体验，正是诗句最打动人心的地方。作者用"行云"代表抓不住的现实，用"明月"代表永恒的思念，把抽象的情感变成了看得见的自然景象。