闲门向山路,深柳读书堂。

出自 唐代 刘昚虚 《阙题》

译文闲静的荆门面对蜿蜒的山路,读书堂掩藏在茂密的柳树林中。

注释闲门:指门前清净,环境清幽,俗客不至的门。深柳:即茂密的柳树。

赏析此句用笔细腻,柳条飘拂,主人的读书堂就深藏在柳影之中,突出了环境的静谧。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静隐居的画面,用大白话来解释就是:

"我家小院的门朝着山间小路随意敞着,不刻意关也不刻意开,透着一股自在。院子里的柳树长得茂密,枝条垂得低低的,在树荫深处藏着间读书的小屋——没人打扰,只有风吹柳叶的沙沙声陪着翻书页的声音。"

妙处在于:
1. 画面有呼吸感——"闲门"不是紧闭的豪宅,而是与自然融通的柴扉,让人仿佛能闻到山间的草木香。
2. 反差萌的意境——深山老柳本该是荒凉景象,却因"读书堂"突然有了文雅的温度,像发现野地里藏着一颗明珠。
3. 留白的智慧——没说谁在读书,但透过门、路、柳的层层引导,读者自然脑补出隐士倚窗捧卷的侧影,比直接描写更耐品。

0