狂风不竟日,暴雨不终朝。

出自 《余处恭少师左相郇公挽辞三首其》

译文狂风暴雨虽然猛烈,但不会持续一整天。

注释竟日:整整一天。终朝:从早到晚。

赏析比喻苦难的日子不会长久,困境总会改变,也比喻凶猛的势力不会长久。

现代解析

这句话的字面意思是:再猛烈的风也刮不了一整天,再大的暴雨也下不了一个早晨。它用自然现象作比喻,传递了一个朴素而深刻的生活哲理——困难都是暂时的,没有过不去的坎。

核心道理有三层:
1. 像天气一样,人生的困境都有期限。失恋的痛苦、工作的压力、经济的窘迫,看似难以承受,但就像暴雨会停歇,这些困难终会过去。
2. 极端状态不可持续。无论是自然界的风暴,还是人生中的低谷,能量消耗到一定程度就会减弱,这是客观规律。
3. 暗含希望。提醒我们身处逆境时要保持耐心,最黑暗的时刻往往预示着转机即将到来。

这句话的魅力在于用肉眼可见的自然现象,让抽象的人生道理变得具体可感。当我们被生活压得喘不过气时,想想这句话,就能获得一种"等风停"的从容力量——不必在暴雨中绝望,因为阳光总会穿透云层。

0