深夜无风新雨歇，凉月，露迎珠颗入圆荷。
出自 五代 阎选 《定风波·江水沉沉帆影过》
译文到了深夜，风停了，雨也停了。月亮照在寒冷的天上，露珠一颗颗滚入荷叶里面。
注释珠颗：指颗状物的美称。
赏析这句话描绘了一幅深夜雨后的宁静画面，新雨初歇，微风不起，凉月高悬，露珠晶莹如珠，落入圆荷之中，营造出一种清新、幽美的意境。
现代解析
这句诗描绘了一个宁静的夏夜雨后场景，我们可以分三个层次来感受它的美：
1. 环境氛围的营造
"深夜无风新雨歇"像电影开场镜头：雨刚停的深夜，空气湿润但异常安静，连一丝风都没有。这种静止感让读者瞬间进入一个被雨水洗刷过的静谧世界。
2. 视觉的惊喜转折
"凉月"二字突然打破黑暗——云层散开，冰凉的月光像探照灯般洒下来。这个简洁的词语既交代了时间（深夜的月亮），又传递了触感（雨后的凉意）。
3. 动态的微观之美
最后镜头推近到荷塘特写：露珠像散落的珍珠，顺着荷叶弧度滚落，最终汇入中心形成完美水珠。这个"入"字用得精妙，让整个画面活了起来，仿佛能听到露珠滴落的细微声响。
诗人用短短15个字完成了从大场景到微距的镜头语言切换，把普通雨夜写得像慢动作纪录片。最妙的是通过"无风-凉月-露动"的对比，在绝对安静中捕捉到自然的细微动静，让人读后也跟着屏住呼吸，生怕惊扰了这幅月下荷露图。
阎选
阎选,生卒和字里不详，五代时期后蜀的布衣，工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”，世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。