灯前目力虽非昔,犹课蝇头二万言。

出自 宋代 陆游 《读书》

译文灯下读书,眼神已不比从前,却还是阅读完了两万的蝇头小字。

注释课:诗中作阅读解。蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。

赏析此句明白如话,浅显平淡,描绘了诗人在孤灯之下,老眼昏花地阅读蝇头小字的场景,反映了诗人勤奋苦学的精神。

现代解析

这句诗用非常生活化的场景,描绘了一个人坚持学习的画面。我们可以这样理解:

1. "灯前目力虽非昔"——就像现在的人熬夜看手机一样,诗人说自己年纪大了,晚上在油灯下看书,眼睛已经不如年轻时好使了。这里用"灯前"这个细节,立刻让人联想到挑灯夜读的场景。

2. "犹课蝇头二万言"——"蝇头"形容字特别小,像苍蝇脑袋那么大;"二万言"相当于现在两万字的阅读量。意思是虽然眼睛花了,但还在坚持读那些密密麻麻的小字,完成大量的阅读任务。

这句诗最打动人的地方在于:
- 用"灯前""蝇头"这些具体事物,让画面活灵活现
- 通过对比:衰老的眼睛 vs 坚持阅读,展现活到老学到老的精神
- 数字"二万言"让人直观感受到学习强度
- 传递出一种不服老、坚持求知的积极人生态度

就像现在有人说"虽然戴着老花镜,还是每天坚持刷完电子书"一样,古今人们追求知识的心是相通的。诗人用最朴实的语言,说出了终身学习者共同的心声。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

0