贫贱作福皆难,难而能为,斯可贵耳。
出自 《了凡四训·积善之方》
译文穷困的人难以做些善事,却仍然坚持做善事,是非常可贵的。
现代解析
这句话的意思是:当一个人身处贫穷或地位低下时,想要行善积德、造福他人会格外困难;但正因为困难却仍然坚持去做,这种行为才显得尤为珍贵。
我们可以从三个层面理解它的现实意义:
1. 困境中的善意更动人
就像普通人省下一顿饭钱捐款,比富豪随手捐百万更让人敬佩。当自身资源有限时仍愿帮助他人,这种善意经过了现实的考验。
2. 突破环境限制的勇气
贫穷往往让人自顾不暇,地位低微常使人畏首畏尾。能在这种处境下主动行善,需要突破"自顾不暇"的本能反应,展现出超越环境的精神力量。
3. 可贵的不是结果而是选择
重点不在于做了多么伟大的事,而在于明知困难仍选择行动。就像农民工悄悄清理马路积水,这种发自本心的善举,比有条件时做的"面子工程"更有价值。
这句话提醒我们:衡量一个人品格的高低,不是看他顺境时做了什么,而要看他身处逆境时是否还能保持善良。这种"明知不易而为之"的选择,正是人性最闪光的地方。