林深时见鹿，溪午不闻钟。
出自 唐代 李白 《访戴天山道士不遇》
译文出自唐代李白的《访戴天山道士不遇》，原句为树深时见鹿，溪午不闻钟。
注释树深：树丛深处。
赏析这句诗以简洁的笔触，描绘了林间深处偶见鹿影，溪边正午静谧无钟声的景象，展现出大自然的宁静与神秘。
现代解析
这句诗描绘了一幅宁静深远的山林画面，用现代语言可以这样理解：
1. 画面感
"林深时见鹿"就像用镜头拍下的场景：当你走进茂密森林深处，突然和一只野鹿四目相对。这种不期而遇的惊喜，展现了人与自然最原始的默契——只有当你真正静心深入，才能遇见这些隐秘的美好。
2. 声音的消失
"溪午不闻钟"说的是中午溪边听不到寺庙钟声。这里藏着巧妙的对比：本该回荡的钟声缺席了，反而让溪水声、鸟鸣声这些自然音效变得更清晰。就像我们关掉手机后，突然能听见窗外的风声雨声。
3. 双重意境
表面写的是山林漫步的实际体验，深层却像在说人生道理：
- 前半句暗示珍贵的事物（鹿）往往藏在深处，需要主动探索
- 后半句提醒我们：某些固有期待（钟声）的消失，反而能发现被忽略的美好（自然之声）
4. 留白之美
诗句没直接说"安静"，但通过"不见人影，只遇野鹿"和"钟声消失"的描写，让读者自己感受到那种与世隔绝的宁静。就像好的电影镜头不需要台词，画面本身就能传递情绪。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。