池塘过雨急鸣蛙。酒醒明月照窗纱。
出自 明代 夏言 《浣溪沙·庭院沉沉白日斜》
译文雨水纷纷，池塘蛙鸣，当酒醒之后，皎洁的月光已经照在纱窗。
注释蛙鸣：鸣叫的青蛙。
赏析此句语意幽远，诗人选取了清新而富有生气的意象：窗外池塘的蛙声阵阵，犹如一组欢乐的生命奏鸣曲，这些生灵正在享受生命，享受自由，活泼泼地生活着，全然不觉那正在梦中神游的词人，“酒醒明月照窗纱”一句写从梦境又回到现实的词人，窗前独坐，一片凄清，不胜怅然，更衬出他孤寂凄清的心境。
现代解析
这句诗描绘了一个充满生机的夏夜雨后场景，用极简的笔触传递出丰富的感官体验。
前半句"池塘过雨急鸣蛙"像一段动态短视频：骤雨刚停，池塘里青蛙立刻此起彼伏地鸣叫，仿佛在庆祝雨停。这里的"急"字用得巧妙，既表现蛙声的密集急促，又暗示雨后青蛙的兴奋状态，让人仿佛听见"呱呱"的合唱声在潮湿空气中回荡。
后半句"酒醒明月照窗纱"突然转入静谧画面：酒意渐消时，发现皎洁月光正透过窗纱洒落。这里藏着时间流逝的暗示——从下雨到放晴，从醉酒到清醒，月亮的位置变化暗示了深夜时分的静谧。
两句形成鲜明对比：前句热闹喧哗（蛙鸣），后句清冷宁静（月照）；前句写户外自然，后句写室内人事。这种反差生动再现了夏日雨夜特有的戏剧性变化，也隐喻着人生中热闹与孤独交替的常态。
诗人没有直接抒情，但通过"酒醒"这个细节，让读者自然联想到主人公可能存在的微醺愁绪，而突然映入眼帘的明月又带来一丝清凉慰藉。这种含蓄的表达方式，让简单的景物描写有了情感深度。