至乐无乐，至誉无誉。
出自 《庄子·外篇·至乐》
译文人生最高境界的快乐就是无所谓快乐，人生最大的荣誉是不追求荣誉。
注释至誉：无限无极的荣誉。
赏析此句表达了深刻的哲学思想，传达了一种超越和内心平静的境界，强调了在内心深处保持平衡和超然，不被外界的赞誉和喜悦所影响。
现代解析
这句话的意思是：真正的快乐不在于刻意追求快乐，最高的荣誉也不在于拼命追逐名声。
简单来说，它告诉我们两个道理：
1. 快乐不是“找”来的：当你总想着“我要快乐”，反而可能焦虑；真正的快乐往往来自专注当下、做喜欢的事时自然产生的满足感。比如和朋友聊天忘了时间，这种“忘了快乐”的状态反而是最快乐的。
2. 荣誉不是“争”来的：靠吹嘘或算计得来的名声是虚的，真正值得尊敬的，是那些踏实做事、不图虚名的人。比如科学家默默研究几十年，他们的贡献反而会被长久铭记。
这句话的魅力在于它戳破了世俗的执念——拼命追逐的东西（快乐、名誉）往往越追越远，而放下功利心、专注事情本身时，反而可能意外收获真正的价值和幸福。就像放松时才能睡好，太想赢反而容易输，生活有时需要“反向思维”。