群峭碧摩天，逍遥不记年。

唐代李白

译文连绵陡峭的苍翠山峰高耸入云端，远离尘嚣已经不记得过了多少年。

注释群峭：连绵陡峭的山峰。摩天：迫近蓝天，形容极高。逍遥：优游自得；安闲自在。

赏析此句起势不凡，“峭”壮群峰之势，“碧”绘其色，补以“摩天”二字，壮观的景象全出，又以“逍遥”二字赞美雍尊师超尘拔俗的人生态度，上句写景，下句写人，人景浑然一体，显得崇高、挺拔、永恒。

这句诗描绘了一幅高耸入云的青山景象，同时传递出一种超脱自在的人生态度。我们可以这样理解：

1. 画面感：前五个字就像用广角镜头拍下的风景——陡峭的群峰长满青翠草木（"碧"），几乎要擦到天空（"摩天"）。这种夸张手法让人直观感受到山势的雄伟壮观。

2. 意境升华：后两句笔锋一转，从写景过渡到写人。在这样与世隔绝的天然画卷里，修行者（或隐士）完全沉浸在逍遥状态中，连岁月流逝都浑然不觉。"不记年"三个字特别妙，既说明山居生活的忘我境界，又暗含对世俗功利心的否定。

3. 现代启示：就像我们现代人偶尔逃离城市去登山时，手机没信号反而觉得轻松。诗句提醒我们：真正的自由，往往来自对自然规律的顺应，以及对功利性时间概念的暂时放下。那"不记年"的逍遥，本质上是对生命本真状态的回归。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。