当君怀归日，是妾断肠时。
现代解析
这句诗描绘了一种错位的思念，用今天的话来说就是：当你在外开始想家的时候，正是我最痛苦的时刻。
诗人用对比手法制造了情感上的"时间差"：丈夫刚萌生归意，妻子早已肝肠寸断。就像现在异地恋的情侣，一方刚发消息说"想你了"，另一方却已经对着手机哭了好几夜。这种不对等的思念，既写出了妻子更早更深的情感投入，也暗示着古代女性被困在等待中的无奈。
"断肠"这个夸张的比喻特别生动，就像我们现在说"心痛到无法呼吸"，把无形的思念化作身体能感受到的剧痛。短短十个字，既像一封穿越千年的情书，也像一声叹息，道尽所有等待者心里那句没说出口的委屈："你怎么现在才想回家？"
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。