得黄金百,不如得季布一诺
出自 《史记·季布栾布列传》
译文与其获得百斤黄金,不如得到季布的一个承诺。
注释季布:秦末汉初时楚人。诺:许诺。
赏析“季布一诺”指季布在战国时期的一个传奇故事中许下的承诺,他以自己的生命为代价兑现了自己的誓言,此句强调了诚信守诺的重要性。
现代解析
这句话的意思是:得到一百斤黄金,也比不上季布的一句承诺。它用夸张对比的手法,传递了三个核心价值:
1. 诚信比财富更珍贵
季布是历史上有名的守信之人,这里用"黄金百"和"一诺"对比,就像说"给你一个亿,不如朋友说话算话"。强调诚信才是人际交往的硬通货。
2. 靠谱的人自带高价值
季布的承诺之所以值钱,是因为他长期积累的信用口碑。就像现代人说"某某的签名抵得过合同",凸显个人品牌的重要性。
3. 社会运行的底层逻辑
古人早就明白:没有诚信的社会,再多财富也难长久。这句话本质上是在说,信任才是能让社会机器转动的润滑剂,比真金白银更重要。
放到今天依然适用——职场中领导更愿意重用守信的人,生意场上口碑好的企业更容易成功。它提醒我们:短期利益不如长期信用,这是穿越古今的处世智慧。