夜热依然午热同,开门小立月明中。

出自 宋代 杨万里 《夏夜追凉》

译文夜晚依然跟中午一样炎热,打开房门在月下稍微站一会。

注释小立:暂时站立住。

赏析此句语意平实,以淡淡的几笔,勾勒出一幅夏夜追凉图。

现代解析

这句诗描绘了一个夏夜闷热的场景,用生活化的画面传递出细腻的感受。

“夜热依然午热同”直白地说:夜晚的热度和中午一样难以消散。这里用“依然”强调热浪持续不退的烦躁,让人联想到盛夏没有空调的煎熬,汗流浃背的体验瞬间有了共鸣。

“开门小立月明中”是动态的画面:诗人热得受不了,推开门站在月光下短暂乘凉。“小立”二字很妙——不是悠闲赏月,而是热得短暂驻足,带着一丝无奈和妥协。月光本应清凉,但结合前句,反而暗示连夜晚的月光都驱不散暑气,更凸显闷热感。

精髓在于反差与真实
1. 时间反差:夜里本该凉快却和正午一样热,打破常规认知,突出反常的暑气。
2. 行为细节:普通人热极了都会开门透气,诗人捕捉这一微小动作,让画面充满生活气息。
3. 含蓄表达:不直接说“热死了”,而是用动作和对比让你感受到闷热,这种含蓄反而更生动。

就像现代人发朋友圈说“半夜被热醒”,诗人用简练的文字,把人人经历过却说不真切的感受精准定格了。

杨万里

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。

0