竞夸天下无双艳,独立人间第一香。

出自 唐代 皮日休 《牡丹》

译文所有人都夸它的花姿天下第一,百花之中香艳无双。

注释竞夸:夸耀争竞。

赏析此句称赞牡丹花芳姿艳质、花光万里,可谓无与伦比。

现代解析

这句诗用大白话来说就是:“它敢称自己是天下最美的花,别的花都比不上;它散发的香气也是人间最棒的,独一无二。”

拆解分析:
1. “竞夸天下无双艳”——
- “竞夸”相当于“自信放话”,“无双艳”就是“没有对手的美”。
- 诗人用拟人手法,让花自己“喊话”,显得特别生动,像在说:“比我好看的,根本不存在!”

2. “独立人间第一香”——
- “独立”突出了这花不靠别人衬托,自己就稳坐“香气冠军”的宝座。
- “第一香”简单粗暴,直接说它是香味界的顶流,别的都得靠边站。

魅力所在:
- 反差感: 花本是柔弱的,但诗句让它像霸气大佬一样“放狠话”,反差萌拉满。
- 画面感: 读完脑子里立马浮现一朵又美又傲的花,香气仿佛能穿透诗句飘出来。
- 凡尔赛式赞美: 不直接说“这花真好”,而是让它自己高调炫技,夸得更高级。

适用场景:
比如你吃到一道惊为天人的菜,就可以戏仿这句:“敢称全网最绝味,独霸吃货心头好!”——本质上和原句一样,用夸张和自信制造记忆点。

皮日休

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

0