短篱残菊一枝黄。正是乱山深处、过重阳。
出自 宋代 吕本中 《南歌子·驿路侵斜月》
译文行过乱山深处,只见在那野人篱落旁,一枝盛开的金菊,赫然点缀在残菊丛中,耀人眼目,好像在提醒人们重阳佳节已至。
注释黄:黄色的菊花。
赏析此句思绪曲折,而出语自然爽利,词人由残菊联想到重阳,又由重阳联想到眼前的处境和沦亡的故乡,此引起的家国沦亡之痛便更为深沉了。
现代解析
这句诗描绘了一个深秋山中的寂寥画面:竹篱破败,只剩下一枝孤零零的黄花,在荒凉的山野里独自经历重阳节。
诗人用极简的笔触勾勒出双重孤独:残破的竹篱暗示人迹罕至,而"一枝黄"的菊花既是实写秋景,更像是在无人喝彩处依然坚持的生命。最巧妙的是"乱山深处过重阳"的对比——本应热闹的登高佳节,却在荒僻山野中无声流逝,这种热闹与冷清的强烈反差,让孤独感更显深刻。
全诗没有直接抒情,但通过"残""乱""独"这些字眼,我们能感受到诗人面对萧瑟秋景时,那种无人相伴的落寞心境。就像现代人拍下一张荒凉角落的照片,不用文字说明就能传递出孤寂的情绪。