渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。
现代解析
这句诗描绘了一个渔翁的日常生活片段，用极简的画面传递出悠然自得的生活意境。
"渔翁夜傍西岩宿"说的是渔夫晚上靠着西山岩石睡觉。这里没有豪华的住所，只有天然的岩石为伴，却透露出一种随遇而安的洒脱。一个"傍"字用得特别生动，既表现了渔翁倚靠岩石的动作，又暗示了他与自然融为一体的状态。
"晓汲清湘燃楚竹"描写清晨的场景：渔翁打来清澈的湘江水，用楚地的竹子当柴火烧饭。这里用"清湘"和"楚竹"两个富有地方特色的元素，不仅点明了故事发生在湖南一带，更通过"清水煮竹"这样简单纯粹的生活细节，展现出一种返璞归真的生活美学。
整句诗的精妙之处在于：诗人用最平常的生活场景——夜宿、取水、生火，组合出一幅充满诗意的画面。没有刻意渲染，却让读者感受到大自然的清新和生活的本真。这种将平凡生活写出韵味的功力，正是古典诗歌的魅力所在。
柳宗元
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。